الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- أخر أخبار الرياضة العربية و العالمية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT04:43:57
آخر تحديث GMT04:43:57
صدور الترجمة الهندية لديوانين "في عناق الموسيقى" و"مرايا نيويورك"
ديواني "في عناق الموسيقى" و"مرايا نيويورك"
القاهرة - سورية 24
صدرت حديثا الترجمة الهندية لديواني "في عناق الموسيقى" و"مرايا نيويورك"، للشاعر سمير درويش، في مجلد واحد، وهي الترجمة الثالثة للديوانين، بعد ترجمتهما إلى الفرنسية والبرتغالية، في أبريل وأكتوبر من العام الماضي 2018.
الديوانان صدرا في الطبعة العربية عن الهيئة المصرية العامة للكتاب عامي 2016 و2017 على التوالي، ويمثلان امتدادًا لتجربة الشاعر، التي تحتفي بالمرأة بشكل عام.
يذكر أن سمير درويش أصدر 16 ديوانًا، أولها صدر عام 1991 عن هيئة قصور الثقافة بعنوان "قطوفها وسيوفي"، وآخرها عام 2018 عن منشورات بتانة بالقاهرة بعنوان "ثائر مثل غاندي.. زاهد كجيفارا"، كما أصدر روايتين عامي 2004 و2006، وكتاب في نقد تجربة الإخوان المسلمين في حكم مصر بعنوان "دولة الملتحين"، صدر عام 2014 عن دار دلتا للنشر.
قد يهمك أيضاً :
"صمت كامل" يسود مدينة إيطالية لتسجيل صوت كمان
"الناشرين الإماراتيين" تعرض تجربتها في البرازيل لزوار "نيودلهي للكتاب"
- الأربعاء ,18 كانون الأول / ديسمبر GMT 10:32 2019 "تأريخ الفلاسفة" ما قبل سقراط في كتاب جديد للدار المصرية اللبنانية
- الخميس ,17 تشرين الأول / أكتوبر GMT 05:20 2019 الشاعر سعيد تايه يُشهر ديوانه "أمير العاشقي"ن في المكتبــة الوطنيــة
GMT 13:24 2020 الإثنين ,27 كانون الثاني / يناير
"التاج" رواية عن عائلة مصرية في العصر المملوكيGMT 09:45 2019 الجمعة ,20 كانون الأول / ديسمبر
"أينك يا ماتياس" إصدار جديد عن دار منشورات الجملGMT 10:32 2019 الأربعاء ,18 كانون الأول / ديسمبر
"تأريخ الفلاسفة" ما قبل سقراط في كتاب جديد للدار المصرية اللبنانيةGMT 08:29 2019 الخميس ,17 تشرين الأول / أكتوبر
مناقشة كتاب "وماذا بعد حرب أكتوبر" في الإسكندريةGMT 05:20 2019 الخميس ,17 تشرين الأول / أكتوبر
الشاعر سعيد تايه يُشهر ديوانه "أمير العاشقي"ن في المكتبــة الوطنيــة"ستاندرد آند بورز" تؤكد أن التعافي الاقتصادي في الخليج بطيئا
الرياض - سورية 24
قالت وكالة "ستاندرد آند بورز" للتصنيفات الائتمانية، إن التعافي الاقتصادي من أزمة فيروس كورونا في منطقة الخليج الغنية بالنفط سيكون بطيئا، مما يؤثر على القطاع المصرفي في المنطقة.دخلت دول الخليج في ركود حاد العا...المزيد"ناسا" تفتح صندوق عينات كوكب "بينو" ذي الـ4.6 مليار عام
واشنطن ـ العرب اليوم
نجح علماء في وكالة "ناسا" في فتح صندوق يحتوي على العينات المتبقية من كويكب "بينو"، التي جمعتها مهمة "أوزوريس-ريكس" في عام 2020.وأعلنت الوكالة أن علماء مركز جونسون الفضائي في تكساس فتحوا أخيرا العين...المزيدGMT 10:07 2020 الثلاثاء ,06 تشرين الأول / أكتوبر
حظك اليوم برج العقرب الإثنين 6 أكتوبر/تشرين الأول 2020
GMT 09:55 2020 الثلاثاء ,06 تشرين الأول / أكتوبر
حظك اليوم برج السرطان 6 أكتوبر/ تشرين الأول 2020
GMT 09:46 2020 الثلاثاء ,06 تشرين الأول / أكتوبر
حظك اليوم برج الثور 6 أكتوبر/ تشرين الأول 2020
GMT 16:12 2020 الثلاثاء ,30 حزيران / يونيو
أجواء إيجابية لطرح مشاريع تطوير قدراتك العملية
GMT 15:33 2020 الجمعة ,03 كانون الثاني / يناير
يحالفك الحظ في الأيام الأولى من الشهر
GMT 18:26 2020 الأحد ,01 آذار/ مارس
يزداد الاهتمام بالتفاصيل الدقيقية وإظهار الأخطاء وعرضها
GMT 13:48 2020 الإثنين ,01 حزيران / يونيو
تحظى بلقاء بعض الأشخاص المميزين وتواجه الكثير من الغيرة
GMT 12:34 2020 الإثنين ,01 حزيران / يونيو
الظروف الصعبة تحتم عليك القيام بأكثر من وظيفة في اليوم
GMT 13:35 2020 الإثنين ,01 حزيران / يونيو
تجنّب أيّ فوضى وبلبلة في محيطك
GMT 14:00 2020 الجمعة ,10 إبريل / نيسان
تستعيد حماستك وتتمتع بسرعة بديهة
GMT 13:16 2020 الإثنين ,01 حزيران / يونيو
كن قوي العزيمة ولا تضعف أمام المغريات
GMT 09:50 2020 الثلاثاء ,06 تشرين الأول / أكتوبر
حظك اليوم برج الجوزاء 6 أكتوبر/ تشرين الأول 2020
GMT 21:08 2021 الأربعاء ,03 شباط / فبراير
تحتوي القهوة على حمض الكلوروجينيك، وهو عنصر أساسي في إنقاص الوزن
GMT 07:05 2020 الجمعة ,10 تموز / يوليو
الملكة رانيا العبد الله تساهم في خياطة الشماغ في منطقة أم قيس مع الأردنيات
GMT 09:31 2020 الأربعاء ,03 حزيران / يونيو
مستشار الترجي يؤكد عدم أحقّية المحكمة الرياضية بإعادة نهائي "رادس"
GMT 16:06 2020 الأحد ,02 شباط / فبراير
تحقق قفزة نوعية جديدة في حياتك وانطلاقة مميزة
GMT 14:11 2019 الخميس ,12 أيلول / سبتمبر
الرئيس الأميركي يُطالب للمرة الأولى بـ"تخفيض سعر الفائدة إلى الصفر"
GMT 06:23 2018 الإثنين ,12 تشرين الثاني / نوفمبر
15 سنة يحتاجها قلب المُدخّن للتخلّص من الأضرار
GMT 11:01 2018 الأربعاء ,16 أيار / مايو
الاتحاد السعودي لكرة القدم يوقف حكمًا دوليًا مدى الحياة لطلبه رشوة
GMT 22:22 2018 السبت ,28 إبريل / نيسان
تعرفي علي أعراض وعلاج بطانة الرحم المهاجرة
GMT 12:39 2018 الإثنين ,19 آذار/ مارس
علامة " لويفي" تستوحي أزيائها من " ويليام موريس"
GMT 18:51 2021 الأحد ,31 كانون الثاني / يناير
إصابة مراسل "أر تي" الفرنسية أثناء تغطيته احتجاجات باريس
GMT 18:50 2021 الإثنين ,01 آذار/ مارس
" مجموعة أوبو" تستعد لضربتها الكبرى بالكشف عن مواصفات هاتف بكاميرا "لم تصنع من قبل"
GMT 16:45 2021 السبت ,23 كانون الثاني / يناير
كازان الروسية تطلق العد التنازلي لألعابها العالمية الشتوية للأولمبياد الخاص 2022
GMT 11:40 2020 الجمعة ,14 آب / أغسطس
الكفر بالوطن!
GMT 03:28 2019 الجمعة ,27 كانون الأول / ديسمبر
الموسيقار هاني مهنى ينفي صحة ارتباط ابنته بـ"أحمد خالد صالح"
GMT 02:06 2019 الأحد ,08 كانون الأول / ديسمبر
جامعة النجاح في غزة تعلن مشاركتها في بطولة كامبريدج للمناظرات حول العالم
GMT 13:51 2019 الإثنين ,02 كانون الأول / ديسمبر
طريقة تحتوي على 5 عناصر غذائية لمساعدة الحوامل على التصدي لتساقط الشعر
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك