الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- أخر أخبار الرياضة العربية و العالمية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT04:43:57
آخر تحديث GMT04:43:57
صدور الترجمة الهندية لديوانين "في عناق الموسيقى" و"مرايا نيويورك"
ديواني "في عناق الموسيقى" و"مرايا نيويورك"
القاهرة - سورية 24
صدرت حديثا الترجمة الهندية لديواني "في عناق الموسيقى" و"مرايا نيويورك"، للشاعر سمير درويش، في مجلد واحد، وهي الترجمة الثالثة للديوانين، بعد ترجمتهما إلى الفرنسية والبرتغالية، في أبريل وأكتوبر من العام الماضي 2018.
الديوانان صدرا في الطبعة العربية عن الهيئة المصرية العامة للكتاب عامي 2016 و2017 على التوالي، ويمثلان امتدادًا لتجربة الشاعر، التي تحتفي بالمرأة بشكل عام.
يذكر أن سمير درويش أصدر 16 ديوانًا، أولها صدر عام 1991 عن هيئة قصور الثقافة بعنوان "قطوفها وسيوفي"، وآخرها عام 2018 عن منشورات بتانة بالقاهرة بعنوان "ثائر مثل غاندي.. زاهد كجيفارا"، كما أصدر روايتين عامي 2004 و2006، وكتاب في نقد تجربة الإخوان المسلمين في حكم مصر بعنوان "دولة الملتحين"، صدر عام 2014 عن دار دلتا للنشر.
قد يهمك أيضاً :
"صمت كامل" يسود مدينة إيطالية لتسجيل صوت كمان
"الناشرين الإماراتيين" تعرض تجربتها في البرازيل لزوار "نيودلهي للكتاب"
- الأربعاء ,18 كانون الأول / ديسمبر GMT 10:32 2019 "تأريخ الفلاسفة" ما قبل سقراط في كتاب جديد للدار المصرية اللبنانية
- الخميس ,17 تشرين الأول / أكتوبر GMT 05:20 2019 الشاعر سعيد تايه يُشهر ديوانه "أمير العاشقي"ن في المكتبــة الوطنيــة
GMT 13:24 2020 الإثنين ,27 كانون الثاني / يناير
"التاج" رواية عن عائلة مصرية في العصر المملوكيGMT 09:45 2019 الجمعة ,20 كانون الأول / ديسمبر
"أينك يا ماتياس" إصدار جديد عن دار منشورات الجملGMT 10:32 2019 الأربعاء ,18 كانون الأول / ديسمبر
"تأريخ الفلاسفة" ما قبل سقراط في كتاب جديد للدار المصرية اللبنانيةGMT 08:29 2019 الخميس ,17 تشرين الأول / أكتوبر
مناقشة كتاب "وماذا بعد حرب أكتوبر" في الإسكندريةGMT 05:20 2019 الخميس ,17 تشرين الأول / أكتوبر
الشاعر سعيد تايه يُشهر ديوانه "أمير العاشقي"ن في المكتبــة الوطنيــة"ستاندرد آند بورز" تؤكد أن التعافي الاقتصادي في الخليج بطيئا
الرياض - سورية 24
قالت وكالة "ستاندرد آند بورز" للتصنيفات الائتمانية، إن التعافي الاقتصادي من أزمة فيروس كورونا في منطقة الخليج الغنية بالنفط سيكون بطيئا، مما يؤثر على القطاع المصرفي في المنطقة.دخلت دول الخليج في ركود حاد العا...المزيد"ناسا" تفتح صندوق عينات كوكب "بينو" ذي الـ4.6 مليار عام
واشنطن ـ العرب اليوم
نجح علماء في وكالة "ناسا" في فتح صندوق يحتوي على العينات المتبقية من كويكب "بينو"، التي جمعتها مهمة "أوزوريس-ريكس" في عام 2020.وأعلنت الوكالة أن علماء مركز جونسون الفضائي في تكساس فتحوا أخيرا العين...المزيدGMT 11:03 2020 الثلاثاء ,06 تشرين الأول / أكتوبر
حظك اليوم برج الحوت الثلاثاء 6 أكتوبر/تشرين الأول 2020
GMT 13:10 2019 الأحد ,31 آذار/ مارس
تخوض تجارب تفيد أحلامك وطموحاتك لكي تتقدم بأعمالك أ
GMT 16:06 2019 الإثنين ,25 آذار/ مارس
انتبه حتى لا تجعلك الانفعالات تقول ما يجب الحفاظ على سريته
GMT 17:43 2018 الأحد ,23 كانون الأول / ديسمبر
تعرفي على كيفية تنسيق "السروال المخطط" في اطلالاتك اليومية
GMT 16:31 2020 الجمعة ,03 كانون الثاني / يناير
الليرة السورية تتجه إلى مصير غير معلوم في العام الجديد
GMT 13:25 2019 الثلاثاء ,28 أيار / مايو
إيدن هازارد يتحدث عن "مسك الختام" مع تشلسي
GMT 06:52 2019 الجمعة ,10 أيار / مايو
مقتل عنصر من "قسد" بإطلاق نار شرقي مدينة دير الزور
GMT 15:00 2019 الجمعة ,12 إبريل / نيسان
فيرمينو يهزم نجمي برشلونة وتوتنهام في التشامبيونزليج
GMT 08:16 2019 الأحد ,31 آذار/ مارس
تستعيد السيطرة على الأمور وتحدث تطورًا مميزًا في حياتك
GMT 06:24 2019 الثلاثاء ,19 آذار/ مارس
ارتفاع أعداد وفيّات إعصار إيداي في زيمبابوي جرّاء الفيضانات
GMT 16:37 2019 السبت ,19 كانون الثاني / يناير
البورصة المصرية تخسر 3.5 مليارات جنيه في أسبوع
GMT 15:15 2018 الإثنين ,12 تشرين الثاني / نوفمبر
"باليرمو" الإيطالية تستضيف مؤتمراً حول ليبيا يهدف الى إيجاد حل سياسي للأزمة
GMT 18:00 2018 الأربعاء ,31 تشرين الأول / أكتوبر
خبراء يتوقعون بأن أنبوباً معدنياً تسبب في كارثة الطائرة الإندونيسية
GMT 17:35 2018 الخميس ,25 تشرين الأول / أكتوبر
وضع بئري مياه صيدا والرزانية بالخدمة في القنيطرة
GMT 12:26 2018 الجمعة ,03 آب / أغسطس
مايكل غوف يحاول إقناع المتشككين بالخروج الناعم من الاتحاد الأوروبي
GMT 08:27 2020 الخميس ,06 آب / أغسطس
بيلا حديد تحول وجهها للوحة فنية باستخدام المكياج في 6 صورة جريئة
GMT 17:01 2020 الخميس ,09 تموز / يوليو
الكشف عن سبب ضحكات كريستيانو رونالدو وإبراهيموفيتش
GMT 06:17 2020 الأحد ,10 أيار / مايو
الولايات المتحدة تبدأ في إنشاء قاعدة عسكرية جديدة في "دير الزور" السورية
GMT 09:22 2020 الأربعاء ,06 أيار / مايو
بناطيل يومية بأسلوب جينيفر لوبيز اعتمدتها في "مشاوير" مختلفة
GMT 22:05 2020 الخميس ,02 إبريل / نيسان
العدواني يعلن أن الاتحاد المحلي ينتظر قرارات "الفيفا" لمعرفة مصير عقود اللاعبين والأجهزة الفنية
GMT 18:46 2020 الثلاثاء ,03 آذار/ مارس
6 نصائح تساعدك في حماية خصوصيتك على إنستغرام بشكل أكثر إحكامًا
GMT 17:47 2020 السبت ,08 شباط / فبراير
جلسة تصوير جديدة لراندا البحيري على طريقة محمد صلاح
GMT 15:08 2020 الإثنين ,13 كانون الثاني / يناير
فالفريدي يؤكد أنه فعل الواجب نحو ريال مدريد ومدرب أتلتيكو دعمه بعد الطرد
GMT 19:16 2019 الثلاثاء ,24 كانون الأول / ديسمبر
إستقالة نائب رئيس وحدة العمليات في "نيسان"
GMT 10:30 2019 الخميس ,24 تشرين الأول / أكتوبر
المنتخب المغربي يتراجع 3 مراكز في تصنيف "الفيفا" في الشهر الجاري
GMT 21:28 2019 الأربعاء ,23 تشرين الأول / أكتوبر
فافرينكا يتأهل إلى الدور الثاني من بطولة بازل للتنس
GMT 19:19 2019 الأحد ,20 تشرين الأول / أكتوبر
اتجاه لتقديم جزء ثان من فيلم "البدلة" لتامر حسني
GMT 14:30 2019 الإثنين ,23 أيلول / سبتمبر
غرفة تجارة دمشق تنشئ صندوقا تدخليا خاصا لتخفيض سعر الصرف
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك