الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- أخر أخبار الرياضة العربية و العالمية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT08:28:05
آخر تحديث GMT08:28:05
فيسبوك تعتذر بعد ترجمة "مسيئة جدا" لاسم الرئيس الصيني
فيسبوك
واشنطن-سورية24
تعمل شركة "فيسبوك" على الكشف عن أسباب الترجمة التلقائية المسيئة في شبكتها، لاسم الرئيس الصيني شي جين بينغ، من اللغة البورمية إلى الإنجليزية.
ووفقا لوكالة "رويترز"، وردت الترجمة الخاطئة لاسم الرئيس الصيني على وجه الخصوص، في بيان المستشار الحكومي لميانمار أونغ سان سو كي، وفي مقالة لصحيفة بورمية.
وذكرت الوكالة أن الترجمة الخاطئة لاسم الرئيس الصيني اكتشفت في اليوم الثاني من زيارة شي جين بينغ إلى ميانمار، حيث استبدل الاسم في بيان على الصفحة الرسمية لمستشار حكومة ميانمار، أونغ سان سو كي، على Facebook، بـالعبارة الإنجليزية Mr. Shithole.
كما أضافت الوكالة، أن العنوان الرئيسي لمقالة الصحيفة البورمية Irrawaddy ظهر على صيغة: "حفل عشاء على شرف الرئيس Mr. Shithole".
وفي هذا الصدد، كتبت شركة فيسبوك: "لقد أصلحنا مشكلة ترجمة اللغة البورمية إلى الإنجليزية على Facebook ونعمل على تحديد سبب (الأخطاء)، لضمان عدم حدوث ذلك مرة أخرى... نعتذر بصدق عن الإهانة".
- السبت ,06 شباط / فبراير GMT 19:26 2021 شركة ألمانية تنهي معالجة مواد كيماوية شديدة الخطورة من مرفأ بيروت
GMT 20:58 2021 السبت ,06 شباط / فبراير
الكويت تتجه لإلغاء قرار حظر دخول مواطني 35 دولة إلى البلادGMT 19:55 2021 السبت ,06 شباط / فبراير
حزب الرئيس التشادي يرشحه رسميا لولاية سادسة في البلادGMT 19:28 2021 السبت ,06 شباط / فبراير
ميركل تطالب بوقف فوري لأعمال العنف في بيلاروسGMT 19:26 2021 السبت ,06 شباط / فبراير
شركة ألمانية تنهي معالجة مواد كيماوية شديدة الخطورة من مرفأ بيروتGMT 19:23 2021 السبت ,06 شباط / فبراير
توقيف مستشار اقتصادي أسترالي لأونغ سان سو تشي في بورما"ستاندرد آند بورز" تؤكد أن التعافي الاقتصادي في الخليج بطيئا
الرياض - سورية 24
قالت وكالة "ستاندرد آند بورز" للتصنيفات الائتمانية، إن التعافي الاقتصادي من أزمة فيروس كورونا في منطقة الخليج الغنية بالنفط سيكون بطيئا، مما يؤثر على القطاع المصرفي في المنطقة.دخلت دول الخليج في ركود حاد العا...المزيدفاروق الباز يتحدث عن مستقبل العرب في علوم الفضاء
القاهرة - سورية 24
قال عالم الفضاء المصري بوكالة ناسا الدكتور فاروق الباز لبرنامج "البعد الآخر" المذاع على "العربية" من تقديم الزميلة منتهى الرمحي، إنه متفائل حيال مستقبل البحث العلمي في العالم العربي خلال المرحلة المقبلة ...المزيدGMT 22:56 2021 السبت ,13 آذار/ مارس
موديلات أزياء راقية ومميزة من الدانتيل لربيع 2021GMT 22:31 2021 السبت ,13 آذار/ مارس
تعرف على أفضل الأماكن السياحية في الدار البيضاءGMT 05:47 2021 الإثنين ,15 آذار/ مارس
أهم 5 صيحات في ديكورات الجلسات الخارجية لربيع 2021GMT 04:31 2021 الإثنين ,15 آذار/ مارس
الكاظمي يؤكد أن البابا والسيستاني يرسمان للعراق طريق الأملGMT 22:47 2021 السبت ,13 آذار/ مارس
وجه حليمة بولند المنتفخ في أحدث ظهور لها يثير التساؤلاتGMT 17:26 2021 الأحد ,07 آذار/ مارس
النجمات في الغولدن غلوب للعام 2021GMT 21:34 2021 الخميس ,11 آذار/ مارس
حلق في سماء العلا مع تجارب ترفيهية ساحرةGMT 22:53 2021 السبت ,13 آذار/ مارس
تصاميم ديكور غرف نوم كلاسيك بموديلات إيطاليةGMT 22:59 2021 السبت ,13 آذار/ مارس
جيك ساليفان يؤكّد أن واشنطن تقيم اتصالات غير مباشرة مع إيرانGMT 17:12 2021 الأحد ,07 آذار/ مارس
الإعلامية بسمة وهبة تعبر عن تخوفها من التطور التكنولوجي السريعGMT 10:11 2020 الثلاثاء ,06 تشرين الأول / أكتوبر
حظك اليوم برج القوس الإثنين 6 أكتوبر/تشرين الأول 2020
GMT 17:18 2020 الجمعة ,03 كانون الثاني / يناير
يشير هذا اليوم إلى بعض الفرص المهنية الآتية إليك عبر بعض العلاقات
GMT 10:22 2019 الثلاثاء ,12 تشرين الثاني / نوفمبر
تحمل إليك الأيام المقبلة تأثيرات ثقيلة وسلبية
GMT 09:50 2020 الثلاثاء ,06 تشرين الأول / أكتوبر
حظك اليوم برج الجوزاء 6 أكتوبر/ تشرين الأول 2020
GMT 11:40 2019 الخميس ,14 تشرين الثاني / نوفمبر
حاول أن ترضي مديرك أو المسؤول عنك
GMT 14:04 2019 الإثنين ,11 تشرين الثاني / نوفمبر
تطرق أبواب الحكومات أو المؤسسات الكبيرة وتحصل على موافقة ما
GMT 09:13 2019 الثلاثاء ,12 تشرين الثاني / نوفمبر
أترك قلبك وعينك مفتوحين على الاحتمالات
GMT 16:46 2020 الجمعة ,03 كانون الثاني / يناير
أعد النظر في طريقة تعاطيك مع الزملاء في العمل
GMT 16:43 2019 السبت ,30 آذار/ مارس
حان الوقت لتعيد قراءة حساباتك ولتحدد موقعك
GMT 18:36 2019 السبت ,30 آذار/ مارس
"النجاح" حليفك ويصاحبه مزيد من التقدم في العمل
GMT 13:11 2021 الجمعة ,08 كانون الثاني / يناير
تركيا تقصف الحسكة السورية مجددًا في الشمال السوري
GMT 13:16 2019 الثلاثاء ,29 كانون الثاني / يناير
ملحم يؤكّد أن فرنسا تستثمر 25 مليون يورو في فلسطين
GMT 13:57 2018 الخميس ,13 أيلول / سبتمبر
الملكة ليتسيا تُظهر جانبها الأمومي أثناء زيارتها مدرسة في إسبانيا
GMT 18:00 2021 الإثنين ,01 آذار/ مارس
شاومي تواجه نقص في إمدادات الرقاقات مع تأخر موعد تسليم رقاقات كوالكوم
GMT 11:50 2020 الإثنين ,29 حزيران / يونيو
ما كنت تتوقعه من الشريك لن يتحقق مئة في المئة
GMT 06:17 2020 السبت ,27 حزيران / يونيو
"الثقافة" العرقية تبدأ عملية إعادة البناء لـ"جامع النوري" وتنفض غبار "داعش"
GMT 13:28 2020 الإثنين ,27 إبريل / نيسان
بريشة : علي خليل
GMT 14:08 2020 الأربعاء ,19 شباط / فبراير
"نبض" والأمم المتحدة يوقعان اتفاقية شراكة
GMT 18:06 2020 السبت ,11 كانون الثاني / يناير
زراعة أكثر من 34 ألف هكتار بمحصول العدس في محافظة الحسكة
GMT 02:20 2019 الخميس ,24 تشرين الأول / أكتوبر
لهجة ظافر العابدين اللبنانية في "عروس بيروت" تعُرِّضه للكثير من الانتقادات
GMT 04:29 2019 الأربعاء ,10 تموز / يوليو
تنسيق ازياء المحجبات باللون الأبيض على طريقة مدونات الأزياء
GMT 22:09 2019 الخميس ,04 تموز / يوليو
"الممر" يكسر حاجز الـ55 مليونا بعد 4 أسابيع فقط من عرضه
GMT 09:19 2019 الأربعاء ,26 حزيران / يونيو
أميركا تطالب "العسكري" السوداني بعدم إجراء انتخابات لمدة عام بعد قبوله "مناصفة الحكم"
GMT 14:56 2019 الجمعة ,12 إبريل / نيسان
السودان في المرحلة الانتقالية.. ملامح محددة "اتضحت سريعا"
GMT 05:36 2019 الخميس ,21 آذار/ مارس
أكثر الأبراج التي تَفي بوعدها مهما كلّفها الأمر
GMT 17:56 2019 الخميس ,14 شباط / فبراير
الدجاج واللحم خالي الدهون تسبب الكبد الدهنى
GMT 05:59 2019 الأحد ,20 كانون الثاني / يناير
مدحت صالح يكشف كواليس شخصية "جابر" في "أبوالعروسة"
GMT 13:17 2018 الخميس ,06 كانون الأول / ديسمبر
تداول مقطع فيديو مسرب للفنانة الجزائرية صباح عبر مواقع التواصل
GMT 10:29 2018 الجمعة ,30 تشرين الثاني / نوفمبر
أعمال قمة "العشرين" تنطلق اليوم في بونيس آيرس" وسط توتر اقتصادي عالمي
GMT 05:52 2018 الأربعاء ,03 تشرين الأول / أكتوبر
13 لوحة فنية في معرض الفنان عامر ضاحي تكرس قيم الأنوثة والأصالة
GMT 20:38 2017 الجمعة ,28 إبريل / نيسان
تبحث عن الاستقرار وراحة البال ولن يطول انتظارك
GMT 09:28 2018 الثلاثاء ,17 إبريل / نيسان
إعداد مُخطّط تنظيمي للمناطق المُتضرّرة مِن التطرّف في مدينة داريا
GMT 13:37 2018 الأربعاء ,11 إبريل / نيسان
الصين تعلن عن إطلاق هاتف "وان بلس 6" بداية الشهر المقبل
GMT 08:51 2017 الأحد ,26 آذار/ مارس
ألف ريال تنقذ الاتحاد!
GMT 21:53 2021 الأربعاء ,10 آذار/ مارس
راهبة مناشدة شرطة ميانمار لعدم إطلاق النار على الأطفال
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2021 ©
أرسل تعليقك